布莱尔几乎是彻夜难眠，虽然留尼克在自己的卧房里过夜实为不妥，但她当晚实在是无法独自闔眼安歇。尼克帮她推掉了次日的行程，还替她给学校写了邮件。清晨时分，精疲力竭的少女到底还是熟睡了过去，就在这时候，公寓被一阵仓促的扣门声所惊扰。
卢卡斯·克林面色凝重，他眼里是鲜有的肃穆和盛怒，他身后是满头大汗的兰顿，看来他们是连夜从拉斯维加斯赶了回来。
乐队成员们是在昨晚结束了演唱之后才查看了手机，骤然间，卢卡斯便将手中的备用电吉他狠狠地摔在地上。
此时此刻，他进门去探望布莱尔，跪在少女的床沿这边，卢卡斯默默地吻着她的手背，凝视酣睡中的少女，缄默的他留下来陪伴她。
透着那缕极窄的门缝，尼克窥见了房间里的情侣。
梦魘中的布莱尔惊喊起来，而就在她身旁的卢卡斯倏地搂紧了她。死死地攥住她的小手，他心疼地低语，「·····宝贝，对不起······都是我的错······」
他轻拭她那已渗出了细密汗珠的前额，而少女惊厥了片刻之后再次沉睡过去，他轻吻起她的脸颊。再次陷入沉寂中的卢卡斯满脸泪痕，万分悔恨和焦虑地守护在她身边。
伊勒亚的突袭绝对在尼克的意料之外，他恨不得在泳池边就掐死那狂徒，但是他知道卢卡斯·克林更需要对质自己的助理。
尼克也明白，这样的事件只会让卢卡斯与布莱尔更快地住到一起，在接下来备受煎熬的时日里，没有布莱尔陪同的尼克需要支撑下去，但这只是他当下需要做出的一小段牺牲，而最终，最终的最终，他尼古拉斯·米勒会得到布莱尔·约翰森的心。
接近中午，将布莱尔搂在怀中的卢卡斯终于闔眸浅睡。助理兰顿在离开尼克的公寓之后便一路疾驰返回玻璃屋，他吩咐了其他的一些后勤工作人员和保洁团队开始对少爷的住宅进行大扫除，还去购置了很多为布莱尔准备的衣物和生活用品。
在返回纽约的私人飞机上，兰顿还被卢卡斯质问了一番，心存愧疚的兰顿只好透露了自己对伊勒亚窥覬布莱尔的推论。
看在兰顿对他一片忠心的份上，卢卡斯给了他将功赎过的机会，满怀感激的兰顿发毒誓要保护好布莱尔，绝不会像伊勒亚那样企望她。兰顿对少爷的心思了如指掌，他一定会将布莱尔带回私宅居住。卢卡斯已经隐忍了太久，他不能再眼睁睁地任凭心爱的她受到更多伤害。
当布莱尔苏醒时已是接近傍晚时分了。
还被伊勒亚的越界烦扰着的少女感到裹住了自己的手臂，仍旧睡眼惺忪的她下意识地开始抵拒来自于外界的触碰，直到清醒的卢卡斯小声安抚她，「宝贝，是我，不要怕，我在这里······」
确定是男友之后，布莱尔这才停止了挣扎，她顿时惊泣起来