宗室子孙和门阀子弟打架，录公卢鸿烈被事情惊动，半夜出现在了通觉寺，那时高平郡王已经被周紫麟打得昏过去了，录公吓得不敢睡觉，天还不亮就带着周紫麟去宫门前长跪请罪了。
天亮之后，陛下知道了昨夜发生的事情，心疼录公一把年纪还要顶着露水长跪，没有过分追究周紫麟的罪责，只停了周紫麟的职，让他反省一个月，让他想好了就去给自己的外甥道个歉。下朝之后，陛下召了太医，和太医一起去了高平郡王府，看望了被打伤的高平郡王。
——崔琬听着妙娘给他讲她听到的事情经过，心里觉得好笑，又荒谬又好笑。
妙娘来崔府谢崔琬帮她脱籍。崔琬见了她，说起了她和高平郡王相处的晚上。妙娘说起高平郡王，提到了最近建业的流言，崔琬就顺便向妙娘问了一问她听说的事情经过。
二月已入回南天，窗外淅淅沥沥下雨，房梁散发出湿润的木头的气味。崔琬在窗下坐着，一边拨弄香炉里的香灰，一边听妙娘复述建业的传言。
香炉中燃的是日本国的鬼头雪香，此香在日本国有一寸香十两金之称，香气闻着有些甜，而带有清爽气——这是日本国使者西园寺红叶送给崔琬的回礼。
西园寺红叶姓西园寺，在日本国任近卫中将，人称红叶中将，是日本国抚子内亲王的义子，在贞和二年到达建业，此后长住建业，孜孜求学。
红叶中将只会说日本国语，不会说许朝官话，因此少与许朝官员来往。崔琬曾在鸿胪寺任职，认得会说日本国语的象胥官，特意带象胥官拜访过西园寺红叶，二人隔帷交谈，相谈甚欢。
崔琬今日特意燃了这种香。潮湿的天气里，该燃一些清爽或冷冽的香。
他听完妙娘的复述，放下香匙，说：“哪里有阿昙的事，建业人净说混帐话。算了，也不怪建业人，周紫麟本来就是这样以为的，他是个混帐人。聚会那夜你也在，你知道他们都是胡说。”
“郡王以礼待人，那夜小周大人也很高兴呢，我不太信这些流言。”妙娘关心高平郡王，问崔琬：“周大人真的动手打了郡王吗？”
崔琬说：“动手了，也没动手。郡王没被他打伤，他只推了郡王一把，郡王淋雨之后发烧了，没站稳，摔了一跤。他要是真的打伤了郡王，那陛下可就不会只是轻飘飘地停了他的职了。”
“郡王怎么去了通觉寺？”
“我也不是郡王本人，我不知道。我只知道肯定不是为了躲周紫麟去的。”崔琬奇道：“建业人传流言之前，也该去通觉寺看看，那夜的火小得很，不过是菩提树上的灯笼把灯纱烧了，烧没了几片叶子，怎么在人们嘴里，就变成佛殿遭了大火，连树都被烧死了半棵了。”
“所以那些是流言嘛，不能都当真的。”
“天气潮湿，闷得人难受。”崔琬说：“你关心